「畳」の販売を開始します。 「畳」の販売を開始します。

Nous lançons TATAMI, notre premier tapis de tatami

Nous lançons TATAMI, un tapis de tatami (okidatami) bordé de cuir.

Des chaussures à semelle de tatami, des sacs tissés de tatami, un thé vert mêlé d'igusa.
Après des années passées à explorer ce que l'igusa sait faire, Liberato fabrique le tatami lui-même.

Depuis des siècles, la bordure du tatami est tissée de coton ou de chanvre.
Nous avons choisi le cuir, pour que le tapis trouve sa place dans un salon ou une pièce à l'occidentale.
Les quatre côtés sont bordés du même cuir de taurillon de Himeji que nos chaussures.
La surface est en igusa cultivé à Yatsushiro, dans le Kumamoto, tissé en armure ni-ni-me.

■ Informations produit

Couleurs : naturel, marine

Dimensions : 70 cm et 88 cm de côté

Prix : 49 500 à 55 000 ¥ (TTC)

Assis sur un tapis de tatami près de la fenêtre, intérieur japonais contemporain - Liberato

Allongé sur un tapis de tatami, intérieur japonais contemporain - Liberato

■ En vingt ans, le nombre de producteurs d'igusa a été divisé par quatre

Plus de 90 % de l'igusa japonais pousse dans le département de Kumamoto.
On comptait 1 340 exploitations en 2002. Il en restait 363 en 2020.
Environ 80 % des tatamis vendus au Japon sont aujourd'hui importés.

Si nous avons choisi le tatami comme matière, c'est pour contribuer à maintenir ce savoir-faire.

> À propos du tatami

Champ d'igusa au crépuscule à Yatsushiro, Kumamoto - Liberato

■ Puis deux catastrophes se sont succédé

En août 2025, les pluies dilluviennes dites de Reiwa 7 ont frappé Kyushu.
Près d'Izumi, à Yatsushiro, il est tombé environ 110 mm de pluie en une heure, avant l'aube du 11 août.
Une alerte pluies exceptionnelles a été émise pour le département de Kumamoto.

L'atelier de Yatsushiro a été inondé. Les tatamis prêts à partir ont été trempés d'eau boueuse et détruits,
les séchoirs et les métiers à tisser ont été submergés.

La reconstruction était encore en cours lorsque, le 28 juillet 2026,
le séisme de Kumamoto a frappé la même région. Magnitude 7,1, intensité sismique maximale de 7.

Les communes d'Uki et de Hikawa, où cette intensité a été relevée, produisent l'igusa au même titre que Yatsushiro.

■ Nous reversons 5 % des ventes

Notre travail n'existe que parce que cette région existe.
Ce n'est pas de la charité, mais le coût de la protection de ce dont notre activité dépend.

Nous reversons 5 % des ventes de ce produit à l'association de promotion de la production et de la vente d'igusa du département de Kumamoto.
Les commandes passées jusqu'au 31 décembre 2026 sont concernées ; le total sera versé en janvier 2027.
La suite dépendra de l'état de la région.

▶ TATAMI ‹naturel›

▶ TATAMI ‹marine›