{"product_id":"tatami-mat-navy","title":"TATAMI ＜Navy＞","description":"\u003cp\u003eUn tatami mobile bordato in pelle — lusso giapponese per la casa di oggi\u003cbr\u003eAppoggiatelo dove volete — in salotto, in camera — e quello spazio diventa giapponese\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn tatami autentico e importante, che eleva l'intera stanza\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa secoli i bordi del tatami si tessono con filati di cotone e canapa\u003cbr\u003eNoi abbiamo scelto la pelle, per un disegno che si accorda a un interno contemporaneo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ Bordo in pelle\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI quattro lati sono bordati con la stessa pelle bovina di Himeji delle nostre calzature\u003cbr\u003ePelle conciata al vegetale, che con l'uso guadagna profondità e lucentezza\u003cbr\u003eUna pelle ecologica certificata, prodotta con emissioni nocive ridotte (pelle bovina)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pelle che avvolge i quattro lati è alta 7,5 cm. Circa 3,2 metri per il 70 cm,\u003cbr\u003ecirca 4 metri per l'88 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ Quattro strati\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'igusa dà il tatto e il profumo. I tre strati sottostanti danno il comfort da seduti\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Igusa 2 mm\u003cbr\u003eColtivato a Yatsushiro, Kumamoto, in tessitura ni-ni-me\u003cbr\u003eLo strato che tocca la pelle: assorbe l'umidità, trattiene gli odori e sprigiona il suo profumo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Uretano 3 mm\u003cbr\u003eLo strato che attutisce l'impatto quando ci si siede\u003cbr\u003eLa durezza del pavimento non vi raggiunge mai direttamente\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Pannello isolante 15 mm\u003cbr\u003eLa quiete giapponese vive in un piano perfettamente piatto. Un'anima da 15 mm che non ammette né deformazioni né cedimenti\u003cbr\u003eIsolante, alla lettera — il freddo del pavimento d'inverno non arriva ai piedi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Tessuto non tessuto 2 mm\u003cbr\u003eProtegge il pavimento, impedisce al tatami di scivolare, copre i fissaggi sul retro\u003cbr\u003eResta al suo posto senza essere incassato\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ Cosa fa l'igusa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'equivalente di sei tatami può trattenere fino a circa 1,8 litri d'acqua e rilasciarla asciugandosi\u003cbr\u003eAssorbe circa 2,5 volte l'umidità del cotone — asciutto nella stagione delle piogge, mai troppo secco d'inverno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRiduce il biossido di azoto del 98% e sostanze nocive come la formaldeide del 78%\u003cbr\u003eIl profumo è dato soprattutto dai fitoncidi — gli stessi composti di una passeggiata nel bosco\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRegola l'umidità. Purifica l'aria. Calma con il suo profumo\u003cbr\u003eAll'igusa sono state riconosciute anche proprietà antibatteriche\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ Due colori\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon Natural, è il tempo a decidere il colore\u003cbr\u003eIgusa non tinto di Yatsushiro. L'igusa passa di norma per una tintura ad argilla,\u003cbr\u003equesto è stato tessuto così com'è stato tagliato\u003cbr\u003eDa un verde con riflessi blu all'ambra, in sei mesi o un anno\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon Navy, è una persona a decidere il colore\u003cbr\u003eIgusa tinto ad argilla di Yatsushiro, portato al blu profondo da un maestro tintore di igusa\u003cbr\u003eIl bagno regolato sull'umidità che trattiene ciascuna fibra\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn colore che si trasforma e un colore fissato, profondo e definitivo come l'indaco\u003cbr\u003eAccostateli: la differenza diventa il disegno del vostro pavimento\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ Due misure\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl 70 cm è un posto per una persona\u003cbr\u003eCi si siede ed è esattamente un posto. Davanti al divano, accanto al letto, vicino alla finestra\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'88 cm è il centro della stanza\u003cbr\u003eLargo abbastanza per due seduti fianco a fianco. Le stesse misure di un mezzo tatami nello standard Edoma\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ Su Yatsushiro\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa prefettura di Kumamoto produce circa il 90% dell'igusa giapponese, e Yatsushiro ne è il centro\u003cbr\u003eL'igusa di questo prodotto è cresciuto lì\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl nostro lavoro esiste solo perché esiste quella terra\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eDevolviamo il 5% delle vendite di questo prodotto ai coltivatori di igusa di Yatsushiro,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003ecolpiti da ripetute calamità nel 2025 e nel 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"La regione e la nostra donazione\" href=\"https:\/\/www.liberato.jp\/it\/blogs\/news\/tatami-mat-launch\"\u003e＞ La regione e la nostra donazione\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ Made in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'igusa di Yatsushiro, la pelle di Himeji, l'artigianato giapponese\u003cbr\u003eLavorato con attenzione meticolosa a ogni dettaglio\u003cbr\u003eFrom Nature To Style\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【Materiali】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Superficie: igusa coltivato a Yatsushiro, Kumamoto (tessitura ni-ni-me)\u003cbr\u003e　Natural = igusa non tinto \/ Navy = igusa tinto ad argilla, poi tinto\u003cbr\u003e• Bordo: pelle di Himeji (bovina, conciata al vegetale, pelle ecologica certificata), 30 mm di larghezza a vista\u003cbr\u003e• Anima: uretano \/ pannello isolante\u003cbr\u003e• Retro: tessuto non tessuto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【Misure】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• 70 cm (700 × 700 × 22 mm di spessore) circa 2,4 kg\u003cbr\u003e• 88 cm (880 × 880 × 22 mm di spessore) circa 3,7 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【Manutenzione】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aspirare seguendo il verso della tessitura e passare un panno asciutto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【Paese di produzione】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Giappone\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【Da due tatami in poi, più conveniente】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e• 5% di sconto da due tatami. La spedizione di due costa quanto quella di uno\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【Tempi di consegna】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Prodotto su ordinazione — sono necessari da uno a due mesi dalla data dell'ordine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【Note】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Venduto singolarmente\u003cbr\u003e• Il rifacimento della superficie in igusa non è disponibile\u003cbr\u003e• Materiale naturale: colore e aspetto variano da tatami a tatami\u003cbr\u003e• L'igusa cambia colore con la luce e l'esposizione al sole\u003cbr\u003e• Per gli ordini internazionali possono essere dovuti dazi e imposte\u003cbr\u003e• Per forniture professionali o quantità elevate, contattateci\u003c\/p\u003e","brand":"Liberato","offers":[{"title":"Quadrato 70 cm","offer_id":47981085720797,"sku":null,"price":49500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Quadrato 88 cm","offer_id":48502144172253,"sku":null,"price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/1473\/5069\/files\/CUT_2107_caaca9e9-433b-4c27-93c0-41c9a2521c97.jpg?v=1781907603","url":"https:\/\/www.liberato.jp\/it\/products\/tatami-mat-navy","provider":"Liberato","version":"1.0","type":"link"}